10月31日下午,美国德克萨斯大学达拉斯分校原科研副校长、海南大学国际顾问委员会主席、海南大学“一带一路”研究院名誉院长冯达旋教授做客外国语学院同师生座谈。海南大学校长、中国科学院院士骆清铭,中国丝路智谷研究院院长、海南大学“一带一路”研究院院长梁海明,国际合作交流处副处长李佳欣,外国语学院院长白丽芳,书记覃成海,副院长杨婕、毕宙嫔,部分教师和学生参加座谈。杨婕主持座谈。
海南大学国际顾问委员会主席冯达旋做客外国语学院
冯达旋的座谈以提问形式展开。他从通晓的几种语言和方言说起,介绍了自己的求学经历,分享了英语学习的经验,即深入阅读《纽约时报》、背诵《双城记》等英文名著、坚持用英文写作。他告诫在座的学生:外语学习没有捷径,日积月累才能学有所成。在问答中,冯达旋结合自身在物理学、数学、地缘政治学等学科的跨界探索,强调了成长的非线性,鼓励大家对未知保持好奇心,并敢于追根究底,实现不同学科的自然融合。此外,冯达旋还与大家深入探讨了中华文化典籍的价值、人工智能的挑战、“一带一路”带来思维方式的转变等问题。冯达旋对外院9位师生翻译他所著《中国千年之变——“一带一路”倡议》一书予以高度评价并表示感谢。
海南大学校长骆清铭在座谈现场
骆清铭紧接着“一带一路”话题强调,老师和同学们都要跳出传统学科的窠臼,放眼时代之需。他指出,中国企业出海已是大势所趋,外语人才不仅要掌握主要语种,还需了解不同对象国的语言、文化、法律,因而对小语种能力的培养不可或缺。其次,要深入研究中国的近邻,学习他们的文化精髓,真正促进文明互鉴。第三,中国缺乏具备语言能力和专业知识的国际组织人才,外语专业当有所作为。他强调海南大学目前实行的完全学分制和书院制就是要实现学生个性化培养;让每个学生积极尝试不同的可能,点亮一盏盏心灯,照亮自己,也照亮国家的未来。
海南大学“一带一路”研究院院长梁海明在座谈现场
外国语学院书记覃成海、院长白丽芳在座谈现场
冯达旋和现场学生互动
座谈现场学生提问
冯达旋、骆清铭和外院翻译团队合影
嘉宾和外院师生合影
杨婕代表外国语学院对冯达旋、骆清铭和梁海明三位的到来表示感谢,特别感谢冯达旋从2019年至今多次来到外院和师生交流,让大家能够从谈笑间领略大师的人格魅力。
图文:易易琳
编辑:毕宙嫔
审核:覃成海