2026年5月7日下午，中国政法大学外国语学院一行到访海南大学外国语学院，双方在社科楼C318会议室举行座谈交流。中国政法大学外国语学院院长张清，研究生教学督导、学院原党委书记李国强，学院副院长田力男，翻译所所长、翻译专业学位教育中心执行主任付瑶，大学英语教研室主任刘艳，学院办公室主任马晓宇参加座谈。海南大学外国语学院院长白丽芳、党委书记覃成海、副院长王勇，以及日语系、俄语系、法律英语教研室骨干教师参加座谈。会议由覃成海主持。
白丽芳院长对法大外院同仁的到来表示欢迎，并介绍了学院的办学情况与发展规划。她指出，学院正紧密对接海南自贸港建设需求，围绕学校“综合性、研究型、国际化”的办学定位，在国际传播、东坡文化外译等领域重点布局。学院近年来加大人才引进力度，积极推动教师队伍转型，探索外语学科与法学交叉融合的新路径。
张清院长对海大外院的热情接待表示感谢，并介绍了法大外国语学院的发展概况。她谈到，作为政法类院校的外国语学院，始终坚持与法学深度融合的办学定位，法律英语、法律翻译及“法学+翻译”双学位等已形成贯通式培养体系。学院获批翻译专业博士学位点，成为全国首批八所院校中唯一的专业类院校。面对AI技术带来的挑战，学院正持续推进专业内涵建设，以新获批的法律英语专业替代原有实验班，深化复合型人才培养。
交流环节中，双方围绕教学工作量核算、职称评审改革、师资转型压力、公共外语教学等具体议题展开务实讨论。在就业工作方面，双方就学生就业观念引导、涉外法治人才培养等交换了看法，认为应帮助学生拓宽就业视野，关注差异化发展路径。
此次调研交流增进了两院的相互了解，为今后在学科建设、师资发展和人才培养等方面的合作奠定了良好基础。
海南自贸港建设对外语人才提出了更高要求，也为外国语学院带来了新的发展机遇。海南大学外国语学院将继续立足海南、服务自贸港，在国际传播、涉外法治、法律英语等新兴领域主动作为，努力培养更多适应国家战略需求和地方发展需要的复合型外语人才。
文：吴文歌尔
图： 易琳
初审：何光璧
终审：覃成海
