2017年1月6日上午，上海大学万华教授应邀到外国语学院进行冬季小学期授课，在海甸校区2号教学楼109教室为我院师生讲授《跨文化交际》课程。讲座由英语系副主任杨光主持。
万华教授教学经验丰富，科研成果显著。近年来，在国内外各类学术刊物发表多篇论文；2016年，由万华教授主持的《钟启泉教育文集》（英文版）获得国家社科基金中华学术外译项目的立项，可谓成果斐然。
讲座开始前，杨光老师为万华教授颁发“海南大学2017冬季小学期授课外聘专家”证书。讲座伊始，万华教授为同学们播放了中国共产党英语宣传片，以“讲好中国故事、塑造国家形象”为主题，拉开讲座帷幕。接着，万华教授引经据典，结合实例，对跨文化交际的相关概念进行阐释，并结合“外教社杯”上海市高校跨文化能力大赛“三个维度，五个视角”的评判原则，从微观角度阐述跨文化交际能力在日常工作、学习和生活中的普遍性和适用性。随后，万教授通过对多个真实案例的详细讲解与精要剖析，深入浅出地为大家讲述跨文化交际中语言选用和文化背景的重要性。通过对跨文化交际知识的讲授，万华教授对英语专业的学生提出语言学习的意见和建议：提高跨文化交际的意识和能力，理解不同思维方式和价值观产生的语言方式和行为方式的差异，在国际交流中，把握好身份认同与文化差异两者的微妙关系，以个人为主体，彰显中国形象，讲好中国故事。
万华教授温和亲切，声情并茂；授课内容充实有趣，富含启迪，让同学们受益匪浅。最后，讲座在同学们雷鸣般的掌声中落下帷幕。讲座不仅拓展了跨文化交际的知识，而且唤起了同学们对讲好中国故事，塑造国家形象的思考。（报道：孙佳莹 摄影：韩悦）
//www.hainanu.edu.cn
//www.hainanu.edu.cn
//www.hainanu.edu.cn
//www.hainanu.edu.cn
