5月7日下午3点至4点,海南大学第一届“易扬杯”翻译大赛决赛笔译部分比赛在3号教学楼401举行。随后,晚上7点30分,同学们期待已久的“易扬杯”翻译大赛决赛口译部分比赛在旅院4教报告厅隆重举行。大赛评委由外国语学院英语系主任郭锦萍副教授、外国语学院英语系许彬老师、海航人力资源部培训主管牛凯先生和海口易扬翻译有限公司总经理李宗宾先生担任。特邀嘉宾Ryths到会,外院团委书记李翠霞老师、校学生会副主席于昊、校学生会学习部部长史旭峰及各兄弟学院学生会主席和部长也作为嘉宾出席了本次大赛。 一段优美的藏族舞蹈拉开了比赛的序幕。海航人力资源部培训主管牛凯先生致开场词,他对本次大赛选手们的表现充满信心,鼓励选手们将最棒的自己展现出来。特邀嘉宾Ryths热情风趣的讲话也赢得阵阵掌声。 主持人介绍本次大赛评分细则后,比赛正式开始。本次大赛由初赛产生的十三名优秀选手进行最后角逐,选手们被分成三组,依次上场进行自我介绍,小组秀和口译比赛三个环节的比赛。口译比赛又分为英译汉、汉译英、情景对话三个可选部分。选手们个个使出自家本领,一展身手。她们富有特色的自我介绍和小组秀令人耳目一新,流利的口语更是让在场嘉宾和观众啧啧称赞。 中场休息,徐卉同学为大家带来了好听的歌曲《I turn to you》,将现场气氛再次推向高潮。歌曲过后比赛继续,第三组选手也毫不逊色,抒情柔和的小组秀,平缓了比赛紧张的气氛,她们的表现同样精彩。 比赛结束后,郭锦萍副教授做了点评,李宗宾先生进行大赛总结。最后主持人宣布比赛结果:笔译部分07英语刘金凤获得一等奖,07英语王艳娟获二等奖,07国贸张旭、07应用英语肖莉获三等奖;口译部分的桂冠也被07英语刘金凤摘得,07英语周巧巧和07英语宋玉楠获二等奖,07应用英语肖莉、07经贸英语李绍贵、07应用英语姚韦玮获三等奖。 本次翻译大赛让选手们用自己的方式诠释了对英语翻译的热爱,在提高同学们翻译能力、应变能力的同时,也丰富了校园文化,为外院“齐心建功新海大 协力添彩旅游岛”系列活动添彩。我们也相信“易扬杯”翻译大赛会一步一个脚印,将它的精彩未来深深根植于海大。 //www.hainanu.edu.cn
比赛现场
//www.hainanu.edu.cn
比赛现场
//www.hainanu.edu.cn