2021年9月4日上午8点，军事邮件的收集整理和分析研究的线上联合学习会在我校社科楼C413顺利举行。本次联合学习会由日本“日中口述历史文化研究会”和海南大学外国语学院共同主办，来自“日中口述历史文化研究会”、海南大学、长春师范大学等的10多位专家学者参会，我院金山院长、杨帆博士、佟占新博士出席会议，19、20级日语笔译、日语语言文学同学共同参会。

（金山院长 左一）

该会议由日本东洋大学专任讲师、中日口述历史文化研究会史东阳理事主持，会议伊始，中日口述历史文化研究会常务副会长李素桢教授在开幕致辞中，向海南大学鼎力支持举办此次会议，表示了衷心感谢。她简要回顾了日本口述历史访中讲演会这些年来的历程，阐述了讲演会的目的和意义。

紧接着，金山院长简要介绍了学院的基本情况以及海南大学外国语学院在军事邮件研究领域的探索和成果。

（李素桢教授作报告）

（田刚理事作线上报告）

会议期间，日中口述历史文化研究会常务副会长李素桢教授、日中口述历史文化研究会田刚理事、日中口述历史文化研究会军事邮件解读研究组会员田中文彦等专家学者，围绕军事邮件的收集和研究等问题作了精彩报告。在交流讨论环节，我院2019级日语笔译学生李悦介绍了其参与李素桢老师项目研究，翻译与海南岛相关的军事邮件的经历和感想。

（李悦同学作报告）

该会议持续约4小时，参会同学纷纷表示非常高兴能有机会参与这样的学术活动，收获颇多。（文/图：王贝贝 审核：金山）